Отчуждение продуктов творчества

Отчуждение — понятие до­вольно многозначное. В юридическом контексте это означает изымать нечто из чьей-либо собственности и передавать в собственность дру­гих лиц, групп, государства. В культуре отчуждение творения от твор­ца происходит постоянно: здесь подразумевается тот простой факт, что любое произведение искусства, науки или ремесла уходит из личной собственности, выходит из субъективного пространства лич­ности и с помощью материальных носителей информации превраща­ется в книгу, картину или какое-то промышленное изделие.

Отчужденные продукты творчества одних становятся для других ис­точником образования: одни люди открывают законы и сообщают об этом в научных статьях, другие включают научные результаты в учебни­ки, а третьи растолковывают содержание учебников детям. В таком (ко­нечно, упрощенном) толковании понятие отчуждения не содержит осуждающего смысла и даже является необходимым условием развития общества

Однако накопление в процессе исторического развития знаний и способов деятельности, образование профессий, наук и искусств,

{183}

различных знаковых систем, с одной стороны, неимоверно расширяет общий кругозор и обогащает культуру, а с другой — плодит множество посредников между оригинальными творческими свершениями и теми, кто должен их воспринимать. Всякое знание, изобретение, произведение искусства возникает в человеческой деятельности как ответ на личные потребности творца А многоступенчатое отчуждение знания в культуре приводит к тому, что к человеку учащемуся первоисточник попадает через множество чужих интерпретаций.